Termes et conditions d’utilisation
Simulateur Deer Golf – Candiac
Dernière mise à jour : octobre 2025
1. Objet du site
Le site [www.simulateurdeergolf.com] permet aux utilisateurs.rices de découvrir les services offerts par Simulateur Deer Golf, de réserver des simulateurs de golf et d’acheter des forfaits, banques d’heures ou abonnements.
En naviguant sur ce site, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation.
2. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu du site — textes, images, photos, logos, vidéos, design et structure — est la propriété de Simulateur Deer Golf et protégé par les lois sur le droit d’auteur.
Toute reproduction, diffusion ou utilisation non autorisée du contenu est interdite.
3. Utilisation du site
Vous vous engagez à :
utiliser le site uniquement à des fins personnelles et légales ;
ne pas tenter d’en perturber le fonctionnement ;
ne pas collecter ou utiliser les données d’autres utilisateurs sans consentement.
Simulateur Deer Golf se réserve le droit de restreindre l’accès au site ou de modifier son contenu à tout moment, sans préavis.
4. Conditions de vente
Les achats effectués via les formulaires intégrés (forfaits, banques d’heures, abonnements, etc.) sont régis par leurs propres termes et conditions de vente, affichés au moment du paiement.
Ces conditions doivent être lues et acceptées avant toute transaction.
5. Paiement et sécurité
Les paiements en ligne sont traités par un prestataire sécurisé. Simulateur Deer Golf ne conserve aucune donnée bancaire.
Les prix affichés sont en dollars canadiens (CAD) et n’incluent pas les taxes applicables, sauf indication contraire.
6. Limitation de responsabilité
Malgré tous les efforts déployés pour assurer l’exactitude des informations présentées, Simulateur Deer Golf ne peut garantir l’absence totale d’erreurs ou d’omissions.
Le site est fourni “tel quel” et son utilisation se fait à vos propres risques.
Simulateur Deer Golf ne peut être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation du site, de l’impossibilité d’y accéder ou d’un problème technique.
7. Protection des renseignements personnels
La collecte et le traitement des données personnelles sont décrits dans la Politique de confidentialité.
En utilisant le site, vous acceptez ces pratiques.
8. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la province de Québec (Canada).
Tout litige sera soumis aux tribunaux du district de Longueuil, province de Québec.
9. Contact
Pour toute question concernant ces conditions, vous pouvez nous écrire à :
📩 info@simulateurdeergolf.com
Politique de confidentialité
Simulateur Deer Golf – Candiac
Dernière mise à jour : octobre 2025
1. Introduction
La protection de vos renseignements personnels nous tient à cœur.
La présente politique explique comment Simulateur Deer Golf collecte, utilise et protège vos données lorsque vous naviguez sur notre site ou effectuez une réservation en ligne.
En utilisant notre site, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements conformément à cette politique.
2. Renseignements que nous recueillons
Nous pouvons recueillir les renseignements suivants :
Données d’identification : prénom, nom, adresse courriel, numéro de téléphone ;
Données de paiement : uniquement via notre prestataire de paiement sécurisé (aucune donnée bancaire n’est conservée par Simulateur Deer Golf) ;
Données de navigation : adresse IP, pages consultées, durée de visite, préférences linguistiques, etc. ;
Données transmises volontairement : par exemple, lorsque vous remplissez un formulaire d’inscription, de contact ou d’infolettre.
3. Finalités de la collecte
Vos renseignements sont utilisés pour :
traiter les réservations, abonnements et achats effectués sur notre site ;
communiquer avec vous au sujet de votre compte, d’une commande ou d’un service ;
vous transmettre des infolettres ou des offres, si vous y avez consenti ;
analyser la performance du site et améliorer nos services.
Simulateur Deer Golf ne vend, ne loue ni ne partage vos renseignements personnels à des tiers à des fins commerciales.
4. Témoins de connexion (cookies)
Notre site utilise des cookies essentiels au bon fonctionnement du site et des cookies analytiques (ex. Google Analytics) pour améliorer l’expérience utilisateur.
Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies à tout moment à partir de la bannière ou des paramètres de votre navigateur.
5. Partage de données
Nous pouvons partager certaines données avec :
nos prestataires de paiement (ex. Stripe, Square, etc.) pour traiter vos transactions de manière sécurisée ;
nos outils d’analyse (ex. Google Analytics) pour comprendre l’utilisation du site.
Ces fournisseurs respectent des standards élevés de sécurité et de confidentialité.
6. Conservation et sécurité
Vos données sont conservées uniquement pour la durée nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Simulateur Deer Golf applique des mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos renseignements contre la perte, l’accès non autorisé ou la divulgation.
7. Vos droits
Conformément à la Loi 25 du Québec, vous pouvez :
accéder à vos renseignements personnels,
corriger ou mettre à jour des informations inexactes,
retirer votre consentement à tout moment (ex. désabonnement à l’infolettre),
demander la suppression de vos données, sauf si leur conservation est requise par la loi.
Pour exercer vos droits :
📩 info@deergolfsim.com
8. Liens externes
Notre site peut contenir des liens vers d’autres sites (ex. Activity Messenger, Squarespace, prestataires de paiement).
Simulateur Deer Golf n’est pas responsable du contenu ou des pratiques de confidentialité de ces sites tiers.
9. Mise à jour de la politique
Simulateur Deer Golf peut modifier la présente politique à tout moment.
La date de la dernière mise à jour apparaîtra toujours en haut de la page.
Nous vous encourageons à la consulter régulièrement.
10. Contact
Pour toute question concernant cette politique ou vos renseignements personnels :
📩 info@simulateurdeergolf.com